Тарас Шевченко и Владимир Путин
Feb. 25th, 2014 11:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
al391Сейчас юбилей Тараса Шевченки. 200 лет со дня рождения.
И я читаю (когда есть время) "Кобзарь", А чо - меня мама - украинка....
И нашел там удивительный стих - Тарас Григорьевич пишет, типа, про Владимира Путина:
Встане правда! Встане воля!
I тобi одному
Помоляться всi язики
Вовiки i вiкi
Кто переведет мне этот стих буквально?
И я читаю (когда есть время) "Кобзарь", А чо - меня мама - украинка....
И нашел там удивительный стих - Тарас Григорьевич пишет, типа, про Владимира Путина:
Встане правда! Встане воля!
I тобi одному
Помоляться всi язики
Вовiки i вiкi
Кто переведет мне этот стих буквально?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-02-25 07:29 am (UTC)Восстанет правда! Восстанет воля (свобода)!
И тебе одному
Помолятся все языки
Во веки веков.
no subject
Date: 2014-02-25 11:43 am (UTC)(на вас приятно взглянуть....
:-))))))))))))