al391: (Default)
al391 ([personal profile] al391) wrote2012-10-13 08:18 am

Японский язык и музыка


Японский язык, как верно замечает мой френд женского полу [livejournal.com profile] olga_karidiвесьма музыкален...

Но я, признаться, по японски только  и помню с детства (у нас в Карлаге был лагерь японских военнопленных, которые строили школу, где моя мамка была директором -и меня на руках маленького таскали... Похоже они сильно скучали по  своим детям...) - "сули мули парара, пурари парара"..
Правд,а не помню, что это значит...
Но звучало музыкально...
Может кто подскажет перевод?

[identity profile] al391.livejournal.com 2012-10-13 08:43 pm (UTC)(link)
Да их всех разве упомнишь -целинных девушек...
Хотя мы спали в одной конюшне -девушки справа, мальчики -слева... хе-хе..Время было смешное...