Из эмигрантских делов...
Oct. 6th, 2016 09:30 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
al391«Не по России мы тоскуем, батенька, а по молодости, ушедшей бесследно».
Владимир Набоков
От Ала: вспомнился чото такой случай: была в Н-Й такая эмигрантская газета "Новое русское слово" (которую, понятно выпускали - сплошняк - евреи).
Но был там и автор, который писал, ну, очень уж "по русску"...
И подписывался такой, сибирской, типа, фамилией - А.Седых .
И как то в редакцию пришел посетитель.
Брезгливо глядев коллектив редакции, сурово им высказался, что хотел бы поговорить с настоящим русским человеком - Андреем Седых.
" Яков Моисеевич, к вам" - позвала секретарша Фира, и.... посетителя как ветром сдуло...
Такие вот дела происходили в Омерике ... с "новым русским словом"...
:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-10-06 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-06 08:34 pm (UTC)Возможно...... я писал по памяти....хе-хе...
Вполне стройно .... (по поводу папы... хе-хе)...
Да и похоронили его на еврейском кладбище....
Привет, счаз исправлю...
Ал
З.Ы. Спасибо, кстати....
:-)))))))))))))))
no subject
Date: 2016-10-06 11:37 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-07 10:36 am (UTC). Довлатов.....
З.Ы. А кто (как я читал про "Седых") с ним дружил?
(а воще песатели редко когда дружат меж собой хе-хе..
Помню недавно где то читал как " давний друг" Пастернака К. Зелинский круто обосрал его в нужный момент...
И т.д. и т.п.
no subject
Date: 2016-10-07 05:39 am (UTC)Евреи - это интеллигенция совка, мозг этого франкенштейна.
no subject
Date: 2016-10-07 10:45 am (UTC)Если я как то подсчитал, что 3/4 самых известных музыкальных произведений и песен н6аписаны именно евреями...
И приходилось слышать лекцию покойной Т Чередниченко, профессора Моск. консерватории, которая доказывала, что после революции чиста русскими композиторами и чиста по русски (Типа, Ой мороз, мороз...) было создано всего несколько песен, известные только Мокроусова...
А я жил в Казахстане и в Ср. Азии, там все гимны и национальные оперы написаны Флярковскими и Колбановскими... хе-хе..
А мой старший товарищ проф. А.Л. Жовтис (лучший переводчик с восточных языков -по мнению М.Л. Гаспарова) рассказывал нам как он "помогал"
сочинятьпереводить Джамбулу Джабаеву. его творчество...Тот же по русски не знал почти ничего (и где Ленинград находится тож весьма слабо представлял -хотя за поэму о нём получил орден Ленина), да и по арабски не мог..
Но много и быстро играл и пел на домбре (не приходилось читать воспоминания И. Эренбурга, как он с Джамбулом ехал в одном купе с Тбилиси до Москвы.... хе-хе...)..
Так вот и развивалась наша советская культура, согласен с вами...
Но не вижу в этом ничего - особенно -плохого...
Потому, что на мой взгляд, если мы опять станем изоляционистами, то быстро опять одичаем.... хе-хе..
Потому -на опять так взгляд -лучше евреи да немцы, чем китайцы и корейцы.... хе-хе..
Хотя, конешно, лучше бы кто поприличнее из них, кто воспринял бы природу русского менталитета..
А такие были...
no subject
Date: 2016-10-07 02:04 pm (UTC)>>>Но не вижу в этом ничего - особенно -плохого...
Это ни хорошо ни плохо, это просто есть. Стоит рассматривать это как определенную особенность тех краев.
Из этого же кстати следует довольно неожиданный вывод что для человека других кровей гораздо больше возможностей открывается если уехать оттуда.
no subject
Date: 2016-10-07 08:32 pm (UTC):-)))))))))))))))))
Ал