![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
al391
Недавно прочитал: "Any government powerful enough to give you everything you want can take away everything you have".
Можно перевести и так: "Любое правительство, достаточно сильное, чтобы дать тебе все что ты желаешь,
в любой момент может забрать все, что у тебя есть".
("в любой момент" - в оригинале нет, но, представляется, так смысл цитаты лучше передается.... хе-хе..
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-18 06:54 pm (UTC)